A Fundação Eça de Queiroz, através do Centro de Estudos de Tradução (CET Tormes), acolhe, entre 23 e 25 de Maio, a 3.ª edição da Oficina de Tradução Literária, centrada na tradução para alemão da obra Terceiro andar sem elevador. Notas de Lisboa (Abril de 2024), da autora Susana Moreira Marques. A tradução está a ser desenvolvida por estudantes da Universidade do Minho, com orientação de docentes do DEGE-ELACH.
O programa inclui sessões práticas de tradução, um encontro com a autora e o Colóquio TraduTormes, aberto ao público, com convidados como a tradutora Júlia Sanches, centrado em temas de tradução, escrita e residências literárias. A iniciativa insere-se no âmbito do Mestrado em Estudos Luso-Alemães (MELA).
A Oficina conta com os seguintes apoios/parcerias: Fundação Eça de Queiroz; Centro de Estudos de Tradução (CET Tormes); Universidade do Minho; Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas (ELACH) e do Ministério da Cultura.
Mais informações e programa completo AQUI